| |
Langues
Services offerts: Traduction / Relecture
Domaine d'expertisePublicité • Copywriting • Journalisme • Litérature/Poésie • Gestion • Marketing/Etude de marché/Vente • Musique • Relations Publiques • Voyage et TourismeAutres domaines de travail: Arts/Artisanat/Peinture • Union Européenne • Industrie et Technologie (général) • Droit et règlementations (général) • Philosophie • Psychologie
About meI combine my work as original writer with translation work, and try to ensure that the quality of a translation is at least as good as something I write originally in English. I work exclusively from Dutch into English.ExperienceI have specialised in translating books about business, psychology, and art, but also undertake poetry, contracts, governmental reports, speeches, and articles.
Mes logicielsSDLX / TRADOS
|
Néerlandais 
Anglais